HUMALOG 100ME
با وجود این واقعیت که دانشمندان موفق شدند مولکول انسولین را که در بدن انسان تولید می شود ، به طور کامل تکرار کنند ، اما به نظر می رسد که عمل هورمون به دلیل زمان لازم برای جذب در خون کاهش یافته است. اولین داروی عملکرد بهبود یافته انسولین هومالوگ بود. این کار از قبل 15 دقیقه بعد از تزریق شروع به کار می کند ، بنابراین قند خون به موقع به بافت ها منتقل می شود و حتی قند خون کوتاه مدت نیز رخ نمی دهد.
در مقایسه با انسولین های انسانی که قبلاً ساخته شده بودند ، هوملوگ نتایج بهتری را نشان می دهد: در بیماران ، نوسانات روزانه قند 22 درصد کاهش می یابد ، شاخص های گلیسمی به ویژه بعد از ظهر بهبود می یابد و احتمال بروز تاخیر شدید هیپوگلیسمی کاهش می یابد. به دلیل اقدام سریع اما پایدار ، این انسولین به طور فزاینده ای در دیابت استفاده می شود.
دستورالعمل مختصر
دستورالعمل استفاده از انسولین هوملوگ بسیار گسترده است ، و بخش هایی که عوارض جانبی و دستورالعمل های استفاده را توصیف می کنند ، بیش از یک پاراگراف را اشغال می کند. توضیحات طولانی که همراه با برخی داروها است ، توسط بیماران به عنوان هشدار در مورد خطرات مصرف آنها تلقی می شود. در واقع ، همه چیز دقیقا برعکس است: یک دستورالعمل بزرگ و دقیق - شواهد محاکمات بیشمارکه این دارو با موفقیت مقاومت کرد.
Humalogue بیش از 20 سال پیش برای استفاده به تصویب رسیده است و اکنون به راحتی می توان گفت كه این انسولین در دوز مناسب ایمن است. این دارو برای بزرگسالان و کودکان مورد استفاده قرار گرفته است ؛ در همه موارد با کمبود شدید هورمون قابل استفاده است: دیابت نوع 1 و نوع 2 ، دیابت حاملگی و جراحی لوزالمعده.
اطلاعات عمومی در مورد Humalogue:
توضیحات | راه حل پاک به شرایط ذخیره سازی خاصی احتیاج دارد ، در صورت نقض شدن ، می تواند بدون تغییر ظاهر ، خواص خود را از دست بدهد ، بنابراین این دارو فقط می تواند در داروخانه ها خریداری شود. |
اصل عمل | گلوکز را به بافت فراهم می کند ، تبدیل گلوکز در کبد را تقویت می کند و از تجزیه چربی جلوگیری می کند. اثر کاهنده قند زودتر از انسولین با عملکرد کوتاه شروع می شود و کمتر ادامه می یابد. |
فرم | محلول با غلظت U100 ، تجویز - زیر جلدی یا داخل وریدی. بسته بندی شده در کارتریج یا قلم سرنگ یکبار مصرف. |
تولید کننده | این راه حل فقط توسط لیلی فرانسه ، فرانسه تولید می شود. بسته بندی در فرانسه ، آمریکا و روسیه ساخته می شود. |
قیمت | در روسیه هزینه یک بسته حاوی 5 کارتریج 3 میلی لیتر هر کدام حدود 1800 روبل است. در اروپا قیمت یک جلد مشابه تقریباً یکسان است. در ایالات متحده ، این انسولین تقریبا 10 برابر گران است. |
نشانه ها |
|
موارد منع مصرف | واکنش فردی به انسولین لیسپرو یا اجزای کمکی. بیشتر در آلرژی در محل تزریق بیان می شود. با شدت کم ، یک هفته پس از جابجایی به این انسولین می گذرد. موارد شدید نادر است ، آنها نیاز به جایگزین کردن Humalog با آنالوگ ها دارند. |
ویژگی های انتقال به Humalog | در هنگام انتخاب دوز ، اندازه گیری های مکرر گلیسمی ، مشاوره منظم پزشکی مورد نیاز است. به عنوان یک قاعده ، یک دیابتی به واحد انسولین کمتر در هر XE نسبت به انسولین کوتاه مدت انسان نیاز دارد. افزایش نیاز به هورمون در طول بیماری های مختلف ، فشار بیش از حد عصبی و فعالیت بدنی فعال مشاهده می شود. |
مصرف بیش از حد | بیش از حد دوز منجر به هیپوگلیسمی می شود. برای از بین بردن آن ، باید کربوهیدرات سریع مصرف کنید. موارد جدی نیاز به مراقبت فوری پزشکی دارد. |
مصرف همزمان با داروهای دیگر | Humalog می تواند فعالیت را کاهش دهد:
تقویت اثر:
اگر این داروها توسط دیگران جایگزین نشوند ، باید دوز هومالوگ به طور موقت تنظیم شود. |
ذخیره سازی | در یخچال - 3 سال ، در دمای اتاق - 4 هفته. |
در بین عوارض جانبی ، غده قند خون و واکنشهای آلرژیک بیشتر مشاهده می شود (1-10٪ از افراد دیابتی). کمتر از 1٪ بیماران در محل تزریق دچار لیپودیستروفی می شوند. فراوانی سایر عوارض جانبی کمتر از 0.1٪ است.
مهم ترین درباره Humalog
در خانه ، هومالوگ به صورت زیر جلدی با استفاده از قلم سرنگ یا پمپ انسولین تجویز می شود. در صورت حذف قند خون شدید ، تجویز داخل وریدی دارو نیز در یک مرکز پزشکی امکان پذیر است. در این حالت ، کنترل مکرر قند برای جلوگیری از مصرف بیش از حد ضروری است.
ماده فعال دارو انسولین lispro است. در تنظیم اسیدهای آمینه موجود در مولکول با هورمون انسان تفاوت دارد. چنین تغییراتی مانع از تشخیص هورمون گیرنده های سلولی نمی شود ، بنابراین آنها به راحتی قند را به درون خود منتقل می کنند. هومالوگ فقط حاوی مونومر انسولین است - تک مولکولهای بدون اتصال. به همین دلیل ، آن را به سرعت و به طور مساوی جذب می شود ، شروع به کاهش قند سریعتر از انسولین منظم اصلاح نشده می کند.
هومالوگ یک داروی کوتاهتر از مثلاً هومولین یا اکترپید است. طبق طبقهبندی ، به آنالوگ انسولین با عمل ultrashort گفته می شود. شروع فعالیت آن سریعتر است ، یعنی در حدود 15 دقیقه ، بنابراین افراد دیابتی لازم نیست که صبر کنند تا دارو کار کند ، اما شما می توانید بلافاصله پس از تزریق برای یک وعده غذایی آماده شوید. به لطف چنین فاصله کوتاهی ، برنامه ریزی وعده های غذایی آسان تر می شود و خطر فراموش کردن مواد غذایی پس از تزریق به میزان قابل توجهی کاهش می یابد.
برای کنترل خوب گلیسمی ، انسولین درمانی سریع عمل باید با استفاده اجباری از انسولین طولانی همراه باشد. تنها استثناء استفاده از پمپ انسولین به طور مداوم است.
انتخاب دوز
دوز هومالوگ به عوامل زیادی بستگی دارد و برای هر دیابتی به صورت جداگانه تعیین می شود. استفاده از طرح های استاندارد توصیه نمی شود ، زیرا آنها جبران دیابت را بدتر می کنند. اگر بیمار به رژیم غذایی کم کربوهیدرات پایبند باشد ، ممکن است دوز هومالوگ کمتر از روشهای استاندارد تجویز باشد. در این حالت ، استفاده از انسولین سریع ضعیف تر توصیه می شود.
هورمون Ultrashort قدرتمندترین اثر را می دهد. هنگام جابجایی به هومالوگ ، مقدار اولیه آن به عنوان 40٪ انسولین کوتاه قبلاً استفاده شده محاسبه می شود. با توجه به نتایج گلیسمی ، دوز تنظیم می شود. متوسط نیاز به آماده سازی در هر واحد نان 1 تا 5/1 واحد است.
الگوی تزریق
قبل از هر وعده غذایی ، هومالوگو چروکیده است ، حداقل سه بار در روز. در مورد قند زیاد ، جمعیت های اصلاحی بین تزریق های اصلی مجاز است. دستورالعمل استفاده ، محاسبه مقدار مورد نیاز انسولین بر اساس کربوهیدرات های برنامه ریزی شده برای وعده غذایی بعدی است. حدود 15 دقیقه باید از تزریق به غذا بگذرد.
طبق بررسی ها ، این زمان اغلب به خصوص بعد از ظهر ، زمانی که مقاومت به انسولین کمتر است ، کمتر است. میزان جذب کاملاً فردی است ، می توان آن را با استفاده از اندازه گیری های مکرر قند خون بلافاصله پس از تزریق محاسبه کرد. اگر اثر کاهش قند سریعتر از آنچه در دستورالعمل مشاهده شده است مشاهده شود ، باید زمان قبل از غذا کاهش یابد.
هومالوگ یکی از سریعترین داروها است ، بنابراین در صورت تهدید یک کما قند خون ، استفاده از آن به عنوان یک وسیله فوری برای دیابت راحت است.
زمان عمل (کوتاه یا طولانی)
اوج انسولین اولتراشورت 60 دقیقه پس از تجویز آن مشاهده می شود. مدت زمان عمل به دوز بستگی دارد ؛ هر چه بزرگتر باشد ، اثر کاهش قند طولانی تر است ، به طور متوسط - حدود 4 ساعت.
مخلوط هومالوگ 25
برای ارزیابی صحیح اثر هومالوگ باید گلوکز بعد از این مدت اندازه گیری شود ، معمولاً این کار قبل از وعده غذایی بعدی انجام می شود. در صورت مشکوک بودن به هیپوگلیسمی ، اندازه گیری های اولیه لازم است.
مدت زمان کوتاه هومالو مضر نیست بلکه مزیت دارو است. به لطف او ، بیماران مبتلا به دیابت به ویژه در شب کمتر احتمال ابتلا به هیپوگلیسمی را دارند.
دکتر علوم پزشکی ، رئیس انستیتوی دیابت شناسی - تاتیانا یاکوولوا
من سالهاست که مشغول مطالعه دیابت هستم. این بسیار ترسناک است که بسیاری از مردم می میرند ، و حتی بیشتر به دلیل دیابت ناتوان می شوند.
من عجله می کنم که خبرهای خوب را بگویم - مرکز تحقیقات غدد درونریز آکادمی علوم پزشکی روسیه موفق به ایجاد پزشکی شده است که به طور کامل بیماری دیابت را درمان می کند. در حال حاضر ، اثربخشی این دارو در حال نزدیک شدن به 98٪ است.
خبر خوب دیگر: وزارت بهداشت تصویب برنامه ویژه ای را برای جبران هزینه های بالای دارو تضمین کرده است. در روسیه ، دیابتی ها تا 18 ماه مه (شامل) می توانید آن را دریافت کنید - فقط 147 روبل!
Humalog Mix
علاوه بر Humalog ، شرکت دارویی لیلی فرانسه Humalog Mix را نیز تولید می کند. این ترکیبی از لیسپرو انسولین و پروتئین سولفات است. با تشکر از این ترکیب ، زمان شروع هورمون به همان سرعتی باقی می ماند و مدت زمان عمل به میزان قابل توجهی افزایش می یابد.
Humalog Mix در 2 غلظت موجود است:
مواد مخدر | ترکیب ،٪ | |
انسولین لیسپرو | تعلیق انسولین و پروتامین | |
Humalog Mix 50 | 50 | 50 |
Humalog Mix 25 | 25 | 75 |
تنها مزیت چنین داروهایی رژیم تزریق ساده تر است. جبران خسارت دیابت در حین استفاده بدتر از رژیم شدید انسولین درمانی و استفاده از هومالوگ معمول است ، بنابراین ، برای کودکان Humalog Mix استفاده نمی شود.
این انسولین تجویز می شود:
- دیابتی که قادر نیستند به طور مستقل دوز را محاسبه کرده یا تزریق کنند مثلاً به دلیل ضعف بینایی ، فلج یا لرزش.
- بیماران مبتلا به بیماری روانی.
- در صورت عدم تمایل به یادگیری قوانین محاسبه انسولین ، سالمندان با عوارض بسیاری از دیابت و پیش آگهی ضعیف درمان وجود دارند.
- درصورتیکه هنوز هورمون خود تولید می شود ، دیابتی هایی که دارای بیماری نوع 2 هستند.
درمان دیابت با Humalog Mix به یک رژیم غذایی یکنواخت و دقیق ، میان وعده های واجب بین وعده های غذایی نیاز دارد. مجاز به خوردن حداکثر 3 XE برای صبحانه ، حداکثر 4 XE برای ناهار و شام ، حدود 2 XE برای شام و 4 XE قبل از خواب است.
آنالوگ های هومالوگ
انسولین لیسپرو به عنوان یک ماده فعال فقط در نسخه اصلی Humalog موجود است. داروهای نزدیک به دارو NovoRapid (مبتنی بر آسپارت) و Apidra (glulisin) هستند. این ابزارها همچنین بسیار کوتاه هستند ، بنابراین فرقی نمی کند کدام یک را انتخاب کنید. همه به خوبی تحمل می شوند و باعث کاهش سریع قند می شوند. به عنوان یک قاعده ، ترجیحاً به دارو داده می شود که می توان آن را به صورت رایگان در کلینیک دریافت کرد.
انتقال از Humalog به آنالوگ آن در صورت بروز واکنش های آلرژیک ممکن است ضروری باشد. اگر یک دیابتی به رژیم کم کربوهیدرات پایبند باشد ، یا غالباً دچار هیپوگلیسمی است ، استفاده از انسان به جای انسولین اولتراورتورت منطقی تر است.
حتما یاد بگیرید! آیا فکر می کنید مصرف مادام العمر قرص ها و انسولین تنها راه کنترل قند است؟ درست نیست! می توانید با شروع استفاده از آن ، این موضوع را تأیید کنید. ادامه مطلب >>
فرم مصرف
تزریق ، شفاف ، بی رنگ
انسولین lispro 100 IU
مواد مصرفی: گلیسرول (گلیسیرین) ، اکسید روی (اکسید روی) ، هیدروژن فسفات سدیم (دی بیزیک سدیم فسفات) ، متاکرسول ، آب برای آب ، اسید هیدروکلریک (محلول 10٪) و هیدروکسید سدیم (محلول 10٪) (برای تعیین pH) .
مقدار مصرف دارو
دوز دقیق دارو توسط پزشک معالج به صورت جداگانه تعیین می شود ، زیرا این امر به طور مستقیم به وضعیت بیمار بستگی دارد.
معمولاً استفاده از این دارو قبل از غذا توصیه می شود ، اما در صورت لزوم می توان آن را بعد از غذا مصرف کرد.
Humalog 25 عمدتاً به صورت زیر جلدی اداره می شود ، اما در بعضی موارد مسیر داخل وریدی نیز ممکن است.
معرفی محلول باید با احتیاط بسیار زیاد انجام شود ، زیرا به راحتی می توانید وارد رگ های خونی شوید. پس از انجام یک عمل موفقیت آمیز ، ماساژ در محل تزریق مجاز نیست.
مدت زمان عمل به عوامل مختلفی بستگی دارد. از دوز مصرفی و همچنین محل تزریق ، دمای بدن بیمار و فعالیت بدنی بیشتر وی.
حالت ورودی انسولین فردی است.
دوز دارو Humalog 50 پزشکی نیز بسته به میزان گلوکز خون ، منحصر به فرد توسط پزشک معالج تعیین می شود.
تزریق فقط به صورت عضلانی در شانه ، باسن ، ران یا شکم انجام می شود.
استفاده از دارو برای تزریق داخل وریدی قابل قبول نیست.
پس از تعیین دوز مورد نیاز ، محل تزریق باید متناوب باشد تا فرد بیش از 30 روز یک بار استفاده شود.
هزینه در داروخانه های روسی:
- 25 سوسپانسیون را برای تزریق 100 IU / ml 5 قطعه مخلوط کنید - از 1734 روبل ،
- 50 سوسپانسیون را برای تزریق 100 IU / ml 5 قطعه مخلوط کنید - از 1853 روبل.
دیابت از این روش درمانی مانند آتش می ترسد!
شما فقط نیاز به اعمال ...
اطلاعات کامل در مورد داروی Humalog در ویدیو:
هومالوگ توسط افراد دیابتی برای عادی سازی قند خون استفاده می شود. این یک آنالوگ مستقیم انسولین انسانی است. در فرانسه به صورت محلول و سیستم تعلیق برای تزریق تولید می شود. منع مصرف برای هیپوگلیسمی و عدم تحمل اجزای دارو.
فارماکودینامیک
DNA انسولین انسانی نوترکیب DNA. این از دومی در توالی معکوس اسیدهای آمینه در موقعیت های 28 و 29 زنجیره انسولین B متفاوت است.
اثر اصلی دارو تنظیم متابولیسم گلوکز است. علاوه بر این ، اثر آنابولیک دارد. در بافت ماهیچه ای افزایش محتوای گلیکوژن ، اسیدهای چرب ، گلیسرول ، افزایش سنتز پروتئین و افزایش مصرف اسیدهای آمینه وجود دارد ، اما در عین حال کاهش گلیکوژنولیز ، گلوکونوژنز ، کتوژنز ، لیپولیز ، کاتابولیسم پروتئین و آزاد شدن اسیدهای آمینه نیز وجود دارد.
در بیماران مبتلا به دیابت نوع 1 و نوع 2 ، هنگام استفاده از انسولین لیسپرو ، قند خون که بعد از غذا ایجاد می شود در مقایسه با انسولین محلول در انسان بطور قابل توجهی کاهش می یابد. برای بیمارانی که از انسولین های کوتاه مدت و پایه استفاده می کنند ، لازم است یک دوز از هر دو انسولین را انتخاب کنید تا به سطح بهینه قند خون در طول روز برسد.
همانند تمام آماده سازی انسولین ، مدت زمان عمل انسولین در لیسپرو در بیماران مختلف یا در دوره های زمانی مختلف در همان بیمار متفاوت است و بستگی به دوز ، محل تزریق ، خونرسانی ، دمای بدن و فعالیت بدنی دارد.
خصوصیات فارماکودینامیکی انسولین لیسپرو در کودکان و نوجوانان مشابه مواردی است که در بزرگسالان مشاهده می شود.
در بیمارانی که دیابت نوع 2 دریافت می کنند حداکثر دوز مشتقات سولفونیل اوره ، افزودن انسولین لیسپرو منجر به کاهش قابل توجهی در هموگلوبین گلیکوزی شده می شود.
درمان انسولین با لیسپرو برای بیماران مبتلا به دیابت نوع 1 و نوع 2 با کاهش تعداد قسمت های هیپوگلیسمی شبانه همراه است.
پاسخ گلوکودینامیکی به ایزولین لیپرو به نارسایی عملکردی کلیه ها یا کبد بستگی ندارد.
نشان داده شد که انسولین لیسپرو برابر انسولین انسانی است ، اما عمل آن با سرعت بیشتری رخ می دهد و برای مدت زمان کوتاه تری ادامه می یابد.
انسولین لیسپرو با شروع سریع عمل (حدود 15 دقیقه) مشخص می شود از میزان جذب بالایی برخوردار است و این به شما اجازه می دهد تا برخلاف انسولین کوتاه مدت معمولی (30-45 دقیقه قبل از غذا) بلافاصله قبل از غذا (0-15 دقیقه قبل از غذا) آن را وارد کنید. انسولین لیسپو نسبت به انسولین انسانی معمولی دارای مدت زمان عمل کمتر (2 تا 5 ساعت) است.
طبقه بندی بینی (ICD-10)
راه حل برای تجویز داخل وریدی و زیر جلدی | 1 میلی لیتر |
ماده فعال: | |
انسولین lispro | 100 IU |
مواد تحریک کننده: گلیسرول (گلیسیرین) - 16 میلی گرم ، متاکرسول - 3.15 میلی گرم ، اکسید روی - q.s. (به مقدار Zn 2+ - 0.0197 میلی گرم) ، سدیم هیدروژن فسفات هپهیدرات - 1.88 میلی گرم ، محلول اسید هیدروکلریک 10٪ و / یا محلول هیدروکسید سدیم 10٪ - q.s. تا pH 7-7.8 ؛ آب برای تزریق - q.s. حداکثر 1 میلی لیتر |
مقدار مصرف و تجویز
P / C به صورت تزریق یا تزریق گسترده با پمپ انسولین.
دوز Humalog alog بسته به غلظت گلوکز در خون ، توسط پزشک به صورت جداگانه تعیین می شود. رژیم تجویز انسولین فردی است. هومالوگ short اندکی قبل از غذا می تواند تجویز شود ، در صورت لزوم می توان بلافاصله پس از غذا تجویز کرد. دمای داروی تجویز شده باید در دمای اتاق باشد.
در صورت لزوم (کتواسیدوز ، بیماری حاد ، دوره بین عملیات یا دوره بعد از عمل) ، داروی Humalog ® نیز می تواند IV تجویز شود.
SC باید در شانه ، ران ، باسن یا شکم تجویز شود. محل های تزریق باید متناوب باشد تا در همان مکان بیش از 1 بار در هر ماه استفاده نشود.
در هنگام معرفی داروی Humalog ® ، باید از مصرف دارو به رگ خونی جلوگیری کرد. پس از تزریق ، محل تزریق نباید ماساژ داده شود. بیمار باید به روش صحیح تزریق آموزش داده شود.
آماده سازی برای استفاده از Humalog ® در کارتریج ها
راه حل Humalog ® باید واضح و بی رنگ باشد. اگر به نظر می رسد ابری ، غلیظ ، رنگی ضعیف یا ذرات جامد از نظر بصری تشخیص داده شوند ، از محلول Humalog use استفاده نکنید. هنگام نصب کارتریج در قلم سرنگ ، اتصال سوزن و تزریق انسولین ، دستورالعمل های سازنده را که با هر قلم سرنگ موجود است ، دنبال کنید.
2. سایتی را برای تزریق انتخاب کنید.
3. طبق توصیه پزشک ، پوست را در محل تزریق آماده کنید.
4- درپوش محافظ خارجی را از سوزن جدا کنید.
5- پوست را برطرف کنید.
6. سوزن SC را وارد کرده و تزریق را مطابق دستورالعمل استفاده از قلم سرنگ انجام دهید.
7. سوزن را برداشته و محل تزریق را با یک سواب پنبه به مدت چند ثانیه به آرامی فشار دهید. محل تزریق را مالش ندهید.
8- با استفاده از درپوش محافظ بیرونی سوزن ، آن را شسته و دور ریز کنید.
9. درپوش را روی قلم سرنگ قرار دهید.
در / در معرفی انسولین. تزریق داخل وریدی آماده سازی Humalog باید مطابق با معمول بالینی معمول تزریق داخل وریدی ، به عنوان مثال تجویز بولوس داخل وریدی یا با استفاده از یک سیستم تزریق انجام شود. در این حالت ، اغلب لازم است غلظت گلوکز در خون کنترل شود. سیستم های تزریق با غلظت های 0.1 تا 1 IU / ml انسولین lispro در 0.9 solution محلول کلرید سدیم یا محلول دکستروز 5٪ در دمای اتاق به مدت 48 ساعت پایدار هستند.
تزریق انسولین P / c با استفاده از پمپ انسولین. برای تزریق آماده سازی Humalog، ، می توان از پمپ ها استفاده کرد - سیستم هایی برای تزریق مداوم انسولین با مارک CE. قبل از تزریق لیسپرو انسولین ، اطمینان حاصل کنید که پمپ خاصی مناسب است. شما باید به شدت دستورالعمل هایی را که همراه پمپ آمده است ، دنبال کنید. فقط از مخزن و سوند مناسب برای پمپ استفاده کنید. مجموعه تزریق باید مطابق دستورالعمل های ارائه شده با مجموعه تزریق تغییر یابد. اگر یک واکنش هیپوگلیسمی ایجاد شود ، تزریق متوقف می شود تا قسمت حل شود. اگر غلظت بسیار کمی گلوکز در خون ذکر شده است ، لازم است در این مورد به پزشک اطلاع دهید و در نظر بگیرید که کاهش یا متوقف کردن تزریق انسولین را در نظر بگیرید. نقص پمپ یا انسداد در سیستم انفوزیون می تواند منجر به افزایش سریع قند خون شود. در صورت ظن به نقض تأمین انسولین ، باید دستورالعمل ها را رعایت کنید و در صورت لزوم به پزشک اطلاع دهید. هنگام استفاده از پمپ ، آماده سازی Humalog should نباید با سایر انسولین ها مخلوط شود.
برای آماده سازی Humalog in در قلم سرنگ QuickPen، ، لازم است قبل از تزریق انسولین با قلم سرنگ QuickKen familiar آشنا شوید.
QuickPen ™ Humalog® 100 IU / ml ، قلم سرنگ 3 میلی لیتر
هر بار که یک بسته جدید با قلم سرنگ QuickPen receive دریافت می کنید ، باید دستورالعمل استفاده را دوباره بخوانید ، زیرا ممکن است حاوی اطلاعات به روز شده باشد. اطلاعات موجود در دستورالعمل ها جایگزین مکالمات با پزشک در مورد بیماری و معالجه بیمار نمی شود.
قلم سرنگ QuickPen is یک قلم سرنگ یکبار مصرف و یکبار مصرف است که حاوی 300 واحد انسولین است. با یک قلم تنها بیمار می تواند چندین دوز انسولین تجویز کند. با استفاده از این قلم ، می توانید دوز را با دقت 1 واحد وارد کنید. می توانید از 1 تا 60 واحد در هر تزریق وارد کنید. اگر دوز بیش از 60 واحد باشد ، به بیش از یک تزریق نیاز خواهد بود. با هر تزریق ، پیستون فقط کمی حرکت می کند ، و ممکن است بیمار متوجه تغییر موقعیت خود نشود. پیستون فقط در شرایطی که بیمار تمام 300 واحد موجود در قلم سرنگ را مصرف کرده است به پایین کارتریج می رسد.
قلم را حتی با استفاده از یک سوزن جدید نمی توانید با افراد دیگر به اشتراک بگذارید. از سوزن استفاده مجدد نکنید. سوزن را به افراد دیگر ندهید - عفونت با سوزن قابل انتقال است ، که می تواند منجر به عفونت شود.
بدون نیاز به افراد خوش بین که در استفاده صحیح از یک قلم سرنگ آموزش دیده اند ، برای بیمارانی که دارای دید کم نظیر یا از بین رفتن کامل بینایی هستند ، توصیه نمی شود.
قلم سرنگ QuickPen ™ Humalog® دارای رنگ بدنه آبی ، دکمه دوز بورگوندی و برچسب سفید با نوار رنگ بورگونی است.
برای انجام تزریق ، به یک قلم سرنگ QuickPen with با انسولین نیاز دارید ، یک سوزن سازگار با قلم سرنگ QuickPen ((توصیه می شود از قلم سرنگ استفاده کنید. Becton ، Dickinson و Company (BD) ، و یک سواب غرق در الکل.
آماده سازی انسولین
- دست ها را با صابون بشویید ،
- قلم سرنگ را بررسی کنید تا مطمئن شوید که حاوی نوع مناسب انسولین است. این امر به ویژه در صورت استفاده بیش از 1 نوع انسولین از اهمیت ویژه ای برخوردار است ،
- از قلم سرنگ منقضی شده نشان داده شده بر روی برچسب استفاده نکنید ،
- در هر بار تزریق ، همیشه از سوزن جدید استفاده کنید تا از عفونت جلوگیری کرده و از گرفتگی سوزن جلوگیری کنید.
مرحله 1 درپوش قلم سرنگ را بردارید (برچسب قلم سرنگ را حذف نکنید) و دیسک لاستیکی را با سواب آغشته به الکل پاک کنید.
مرحله 2 ظاهر انسولین را بررسی کنید. Humalog ® باید شفاف و بی رنگ باشد. اگر ابری است ، رنگی داشته باشد یا ذرات یا لخته هایی در آن وجود داشته باشد ، از آن استفاده نکنید.
مرحله 3. یک سوزن جدید بگیرید. برچسب کاغذ را از درپوش بیرونی سوزن جدا کنید.
مرحله 4 درپوش را با سوزن به طور مستقیم روی قلم سرنگ قرار دهید و سوزن و کلاه را بچرخانید تا به جای خود بپیچد.
مرحله 5 درپوش بیرونی سوزن را بردارید ، اما آن را دور نریزید. درپوش داخلی سوزن را برداشته و آن را دور بیندازید.
بررسی قلم سرنگ برای مصرف مواد مخدر
چنین چک قبل از هر تزریق باید انجام شود.
چک کردن قلم سرنگ برای جذب مواد مخدر برای از بین بردن هوا از سوزن و کارتریج انجام می شود ، که می تواند در حین ذخیره طبیعی جمع شود و اطمینان حاصل کنید که قلم سرنگ به درستی کار می کند.
اگر قبل از هر تزریق چنین آزمایشی انجام ندهید ، می توانید دوز انسولین خیلی کم یا خیلی زیاد وارد کنید.
مرحله 6 برای چک کردن قلم سرنگ برای مصرف دارو ، باید با چرخاندن دکمه دوز ، 2 واحد تنظیم شود.
مرحله 7 قلم سرنگ را با سوزن نگه دارید. به آرامی روی نگهدارنده کارتریج ضربه بزنید تا حباب هوا در قسمت بالا جمع شود.
مرحله 8. همچنان قلم سرنگ را با سوزن بالا نگه دارید. دکمه تزریق دوز را فشار دهید تا متوقف شود و "0" در پنجره نشانگر دوز ظاهر شود. در حالی که دکمه دوز را نگه دارید ، به آرامی 5 را بشمارید. انسولین باید در نوک سوزن ظاهر شود.
- اگر قطره انسولین روی نوک سوزن ظاهر نمی شود ، مراحل بررسی قلم سرنگ را برای مصرف دارو تکرار کنید. چک را می توان بیش از 4 بار انجام داد.
- اگر انسولین ظاهر نشده است ، سوزن را تغییر داده و بررسی قلم سرنگ برای دارو را تکرار کنید.
وجود حباب های هوا کوچک طبیعی است و بر دوز تجویز شده تأثیر نمی گذارد.
می توانید از 1 تا 60 واحد در هر تزریق وارد کنید. اگر دوز بیش از 60 واحد باشد ، به بیش از یک تزریق نیاز خواهد بود.
اگر در مورد چگونگی تقسیم درست دوز به کمک نیاز دارید ، باید با پزشک خود تماس بگیرید.
برای هر تزریق باید از سوزن جدید استفاده شود و روش بررسی قلم سرنگ برای مصرف دارو باید تکرار شود.
مرحله 9. برای تماس با دوز مورد نظر انسولین ، دکمه دوز را روشن کنید. نشانگر دوز باید در همان خط با تعداد واحد های مربوط به دوز مورد نیاز باشد.
با یک چرخش ، دکمه دوز 1 واحد حرکت می کند.
هر چرخش دکمه دوز کلیک می کند.
دوز نباید با شمارش کلیک انتخاب شود ، زیرا از این طریق دوز اشتباه می تواند بدست آید.
دوز را می توان با چرخاندن دکمه دوز در جهت مورد نظر تنظیم کرد تا زمانی که رقمی متناسب با دوز مورد نیاز در پنجره نشانگر دوز در همان خط به عنوان نشانگر دوز ظاهر شود.
حتی اعداد در مقیاس نشان داده می شوند. اعداد عجیب و غریب ، پس از شماره 1 ، توسط خطوط جامد نشان داده می شوند.
همیشه باید شماره را در پنجره نشانگر دوز بررسی کنید تا مطمئن شوید که دوز وارد شده صحیح است.
اگر انسولین کمتر از قلم سرنگ باقی بماند ، بیمار نمی تواند دوز مورد نظر را با این قلم سرنگ تزریق کند.
در صورت نیاز به تعداد بیشتری واحد از قلم ، بیمار می تواند:
- حجم باقی مانده در قلم سرنگ را وارد کنید ، و سپس از قلم سرنگ جدید برای معرفی دوز باقی مانده استفاده کنید ،
- یک قلم سرنگ جدید تهیه کرده و مقدار کامل آن را وارد کنید.
مقدار کمی انسولین ممکن است در قلم باقی بماند ، که بیمار قادر به آن نخواهد بود.
لازم است تزریق انسولین کاملاً مطابق آنچه پزشک معالج نشان داد ، انجام شود.
در هر تزریق ، محل تزریق را تغییر دهید (متناوب).
در طی تزریق سعی نکنید دوز را تغییر دهید.
مرحله 10 محل تزریق را انتخاب کنید - انسولین به دیواره قدامی شکم ، باسن ، باسن یا شانه ها تزریق می شود. طبق توصیه پزشک ، پوست را آماده کنید.
مرحله 11. سوزن را زیر پوست قرار دهید. دکمه دوز را فشار دهید تا متوقف شود. در حالی که دکمه دوز را نگه دارید ، به آرامی 5 را بشمارید و سپس سوزن را از روی پوست جدا کنید. سعی نکنید انسولین را با چرخاندن دکمه دوز تجویز کنید. هنگامی که دکمه دوز را می چرخانید ، انسولین تحویل نمی شود.
مرحله 12. سوزن را از روی پوست جدا کنید. جایز است اگر یک قطره انسولین روی نوک سوزن باقی بماند ، این تاثیری روی صحت دوز ندارد.
عدد را در پنجره نشانگر دوز بررسی کنید:
- اگر نشانگر دوز در پنجره "0" باشد ، بیمار به طور کامل دوز را وارد می کند ،
- اگر بیمار "0" را در پنجره نشانگر دوز نمی بیند ، دوز مصرف نمی شود. دوباره سوزن را زیر پوست قرار داده و تزریق را کامل کنید ،
- اگر بیمار هنوز هم معتقد است که دوز به طور کامل وارد نشده است ، تزریق را تکرار نکنید. سطح قند خون را بررسی کرده و مطابق دستورالعمل پزشک خود عمل کنید ،
- اگر برای معرفی دوز کامل لازم است 2 تزریق انجام شود ، تزریق دوم را فراموش نکنید.
با هر تزریق ، پیستون فقط کمی حرکت می کند ، و ممکن است بیمار متوجه تغییر موقعیت خود نشود.
اگر بعد از برداشتن سوزن از پوست ، بیمار متوجه قطره خون شد ، یک پارچه گاز تمیز یا سواب الکل را با دقت فشار داده و به محل تزریق بزنید. این منطقه را مالش ندهید.
بعد از تزریق
مرحله 13. با احتیاط کلاه خارجی سوزن را قرار دهید.
مرحله 14 سوزن را با درب آن جدا کرده و مطابق شکل زیر آنرا دور بیندازید دفع قلم سرنگ و سوزن) برای جلوگیری از نشت انسولین ، گرفتگی سوزن و ورود هوا به قلم سرنگ ، قلم سرنگ را به همراه سوزن وصل نکنید.
مرحله 15 درپوش را روی قلم سرنگ قرار دهید ، گیره درپوش را با نشانگر دوز تنظیم کنید و آن را فشار دهید.
دفع قلم سرنگ و سوزن
سوزن های مورد استفاده را در یک ظرف تیز یا ظرف پلاستیکی سخت با درب محکم قرار دهید. سوزن ها را در محلی که برای زباله های خانگی مشخص شده است دور نریزید.
قلم سرنگ مورد استفاده پس از برداشتن سوزن می توانید با زباله های خانگی دور ریخته شود.
در مورد چگونگی دفع ظرف شارپ با پزشک خود مشورت کنید.
دستورالعمل دفع سوزن در این توضیحات ، جایگزین قوانین ، مقررات یا سیاستهای اتخاذ شده توسط هر موسسه نمی باشد.
قلم سرنگ استفاده نشده. قلم های سرنگ استفاده نشده را در یخچال و فریزر با دمای 2 تا 8 درجه سانتیگراد ذخیره کنید. اگر انسولین منجمد شده است انسولین مورد استفاده را منجمد نکنید ، از آن استفاده نکنید. قلم های سرنگ استفاده نشده را می توان تا تاریخ انقضا نشان داده شده بر روی برچسب ، به شرط نگهداری آنها در یخچال نگهداری کرد.
قلم سرنگ در حال استفاده است. قلم سرنگ را که در حال حاضر در دمای اتاق تا 30 درجه سانتیگراد استفاده می شود در محلی که از گرما و نور محافظت می شود ، ذخیره کنید. هنگامی که تاریخ انقضا نشان داده شده در بسته است ، قلم استفاده شده باید دور ریخته شود ، حتی اگر انسولین در آن باقی بماند.
اطلاعات عمومی در مورد استفاده ایمن و موثر از قلم
قلم سرنگ و سوزن را دور از دسترس کودکان نگه دارید.
اگر بخشی از آن شکسته یا آسیب دیده به نظر می رسد از قلم سرنگ استفاده نکنید.
همیشه قلم سرنگ اضافی را در صورت از بین رفتن یا خراب شدن قلم سرنگ ، حمل کنید.
عیب یابی
اگر بیمار نمی تواند درپوش را از قلم سرنگ خارج کند ، آن را به آرامی پیچانده و سپس درب را بکشید.
در صورت فشار دادن دکمه شماره گیری دوز:
- دکمه شماره گیری دوز را آهسته تر فشار دهید. با آهسته فشار دادن دکمه شماره گیری دوز تزریق را آسان تر می کند
- سوزن ممکن است مسدود شود. یک سوزن جدید وارد کنید و قلم سرنگ را برای مصرف دارو بررسی کنید ،
- این امکان وجود دارد که گرد و غبار یا ذرات دیگر وارد قلم سرنگ شوند. چنین قلم سرنگ را پرتاب کنید و یک مورد جدید را بگیرید.
اگر بیمار درمورد استفاده از قلم سرنگ با QuickPen questions سؤال یا مشکلی دارد ، با الی لیلی یا ارائه دهنده خدمات بهداشتی خود تماس بگیرید.
فرم انتشار
محلول برای تجویز داخل وریدی و زیر جلدی ، 100 IU / ml.
کارتریج 3 میلی لیتر از دارو در یک کارتریج. 5 کارتریج در هر تاول. 1 عیار در یک بسته مقوا. علاوه بر این ، در صورت بسته بندی دارو در یک شرکت روسی JSC "ORTAT" ، از یک برچسب برای کنترل اولین باز استفاده می شود.
قلم سرنگ QuickPen. 3 میلی لیتر از دارو در یک کارتریج درون قلم سرنگ QuickPen. 5 قلم سرنگ QuickPen in در یک بسته مقوا. علاوه بر این ، در صورت بسته بندی دارو در یک شرکت روسی JSC "ORTAT" ، از یک برچسب برای کنترل اولین باز استفاده می شود.
تولید کننده
تولید فرم دوز آماده و بسته بندی اولیه: لیلی فرانسه ، فرانسه (کارتریج ، قلم سرنگ QuickPen). 2 Ru du Colonel Lilly، 67640 Fegersheim، France.
بسته بندی ثانویه و کنترل کیفیت: لیلی فرانسه ، فرانسه. 2 Ru du Colonel Lilly، 67640 Fegersheim، France.
یا الی لیلی و شرکت ، ایالات متحده. ایندیاناپولیس ، ایندیانا ، 46285 (قلم سرنگ) QuickPen.
یا JSC "ORTAT" ، روسیه. 157092 ، منطقه کوستروما ، منطقه سوسینسکی ، با. شمالی ، ریزگرد. خاریتونوو
دفتر نمایندگی در روسیه / آدرس ادعا: دفتر نمایندگی مسکو از الی لیلی ووستوک S.A. JSC ، سوئیس. 123112 ، مسکو ، Presnenskaya nab. ، 10.
تلفن.: (495) 258-50-01 ، نمابر: (495) 258-50-05.
Lilly Pharma LLC وارد کننده انحصاری Humalog ® در فدراسیون روسیه است.
فارماکوکینتیک
مکش و توزیع
بعد از تجویز SC ، انسولین لیسپرو به سرعت جذب می شود و پس از 30-70 دقیقه به پلاسمای خون به Cmax می رسد. انسولین انسولین لیسپرو و انسولین معمولی انسان یکسان هستند و در محدوده 0.26-0.36 لیتر / کیلوگرم قرار دارند.
با تجویز T1 / 2 انسولین ، لیسپرو حدود 1 ساعت است و بیماران مبتلا به نارسایی کلیوی و کبدی میزان جذب بالاتر انسولین لیسپرو را نسبت به انسولین معمولی انسان حفظ می کنند.
عوارض جانبی
یک عارضه جانبی همراه با اثر اصلی دارو: هیپوگلیسمی. هیپوگلیسمی شدید می تواند منجر به از دست دادن هوشیاری (اغما هیپوگلیسمی) و در موارد استثنایی به مرگ شود.
واکنشهای آلرژیک: واکنشهای آلرژیک موضعی امکان پذیر است - قرمزی ، تورم یا خارش در محل تزریق (معمولاً طی چند روز یا چند هفته ناپدید می شوند) ، واکنشهای آلرژیک سیستمیک (کمتر اتفاق می افتد ، اما جدی تر است) - خارش عمومی ، کهیر ، آنژیوادم ، تب ، تنگی نفس ، کاهش فشار خون ، تاکی کاردی ، افزایش تعریق. موارد جدی از واکنش های آلرژیک سیستمیک می تواند تهدید کننده زندگی باشد.
واکنشهای موضعی: لیپودیستروفی در محل تزریق.
شرایط ویژه
انتقال بیمار به نوع یا مارک انسولین دیگری باید تحت نظارت دقیق پزشکی انجام شود. تغییر در فعالیت ، نام تجاری (سازنده) ، نوع (به طور منظم ، NPH ، نوار) ، گونه ها (حیوانات ، انسان ، انسولین انسولین انسانی) و / یا روش تولید (انسولین نوترکیب DNA یا انسولین با منشأ حیوانی) ممکن است ضروری باشد تغییرات دوز
شرایطی که علائم هشدار دهنده زودرس هیپوگلیسمی ممکن است غیر خاص و برجسته تر باشد شامل ادامه بیماری دیابت ، انسولین درمانی فشرده ، بیماری های سیستم عصبی در دیابت قندی یا داروهایی مانند بتا بلاکرها می باشد.
در بیمارانی که واکنشهای هیپوگلیسمیک بعد از انتقال از انسولین ناشی از حیوانات به انسولین انسانی دارند ، علائم اولیه هیپوگلیسمی ممکن است کمتر از کسانی که با انسولین قبلی خود تجربه کرده اند کمتر باشد یا متفاوت باشد. واکنش های غیرقابل تنظیم قند خون یا قند خون می تواند باعث از دست دادن هوشیاری ، اغما یا مرگ شود.
دوزهای ناکافی یا قطع درمان ، به ویژه با دیابت وابسته به انسولین ، می تواند منجر به هایپرگلیسمی و کتواسیدوز دیابتی شود ، شرایطی که به طور بالقوه برای بیمار خطرناک است.
نیاز به انسولین ممکن است در بیماران مبتلا به نارسایی کلیوی ، و همچنین در بیماران با نارسایی کبد در نتیجه کاهش فرآیندهای گلوکونوژنز و متابولیسم انسولین کاهش یابد. اما در بیمارانی که نارسایی مزمن کبدی دارند ، افزایش مقاومت به انسولین می تواند منجر به افزایش تقاضای انسولین شود.
با افزایش مقدار کربوهیدرات ها در رژیم غذایی ، نیاز به انسولین می تواند با بیماری های عفونی ، استرس عاطفی افزایش یابد.
در صورت افزایش فعالیت بدنی بیمار یا تغییر رژیم غذایی طبیعی ، ممکن است تنظیم دوز نیز لازم باشد. ورزش بلافاصله بعد از غذا خطر ابتلا به هیپوگلیسمی را افزایش می دهد. یک نتیجه از فارماکودینامیک آنالوگهای سریع انسولین این است که اگر هیپوگلیسمی ایجاد شود ، می تواند بعد از تزریق زودتر از تزریق انسولین محلول در انسان ایجاد شود.
باید به بیمار هشدار داد كه اگر پزشك برای تهیه انسولین با غلظت 40 IU / ml در ویال تجویز كند ، انسولین نباید از یك كارتریج با غلظت انسولین 100 IU / ml با سرنگ برای تزریق انسولین با غلظت 40 IU / ml گرفته شود.
در صورت نیاز به مصرف داروهای دیگر همزمان با Humalog® ، بیمار باید با پزشک مشورت کند.
تأثیر توانایی رانندگی وسایل نقلیه و مکانیسم های کنترل
- دیابت قندی در بزرگسالان و کودکان ، برای حفظ سطح طبیعی گلوکز نیاز به انسولین درمانی دارد.
تعامل با مواد مخدر
اثرات هیپوگلیسمی هومالوک با استفاده از داروهای ضد بارداری خوراکی ، کورتیکواستروئیدها ، آماده سازی هورمون تیروئید ، دانازول ، آگونیست های بتا 2-آدرنرژیک (از جمله ریتودرین ، سالبوتامول ، تربوتالین) ، ضد افسردگیهای سه حلقه ای ، دیورتیک های تیازید ، کلروپروتیکسن ، دیازیتومینوم کاهش می یابد مشتقات فنوتیازین.
اثرات قند خون Humalog توسط بتا بلاکرها ، اتانول و داروهای حاوی اتانول ، استروئیدهای آنابولیک ، فنول فورامین ، گوانتیدین ، تتراسایکلین ها ، داروهای هیپوگلیسمی خوراکی ، سالیسیلات ها (به عنوان مثال ، اسید استیل و سولسیلیک اسید ، آنتی بیوتیک مهار کننده ها ، مهار کننده های مهارکننده گیرنده های آنژیوتانسین II.
Humalog® نباید با ترکیبات انسولین حیوانات مخلوط شود.
از Humalog® می توان در ترکیب با انسولین انسانی با عملکرد طولانی تر یا در ترکیب با داروهای خوراکی قند خون ، مشتقات سولفونیل اوره استفاده کرد (تحت نظر پزشک).
- شما می توانید با قرار دادن سفارش در Apteka.RU ، کارتریج های Humalog 100me / ml 3ml n5 در سنت داروخانه را در داروخانه ای مناسب برای شما خریداری کنید.
- قیمت Humalog 100me / ml 3ml n5 کارتریج rr d / in در سن پترزبورگ - 1777.10 روبل.
می توانید نزدیکترین نقاط تحویل در سن پترزبورگ را از اینجا بیابید.
قیمت هومالوگ در شهرهای دیگر
پزشک بسته به نیاز بیمار ، دوز را به صورت جداگانه تعیین می کند. در صورت لزوم بلافاصله بعد از غذا ، Humalog® می تواند اندکی قبل از غذا تجویز شود.
دمای داروی تجویز شده باید در دمای اتاق باشد.
Humalog® با استفاده از پمپ انسولین ، به صورت تزریق یا به عنوان تزریق S / c گسترده انجام می شود. در صورت لزوم (کتواسیدوز ، بیماری حاد ، دوره بین عملیات یا دوره بعد از عمل) Humalog® می تواند IV تجویز شود.
SC باید در شانه ، ران ، باسن یا شکم تجویز شود. محل های تزریق باید متناوب باشد تا در همان محل بیش از 1 بار در ماه استفاده نشود. در هنگام معرفی دارو Humalog® ، باید از مصرف دارو در رگ خونی جلوگیری کرد. پس از تزریق ، محل تزریق نباید ماساژ داده شود. بیمار باید به روش صحیح تزریق آموزش داده شود.
مصرف بیش از حد
علائم: هیپوگلیسمی ، همراه با علائم زیر: بی حالی ، افزایش تعریق ، تاکی کاردی ، سردرد ، استفراغ ، گیجی.
درمان: معمولاً شرایط خفیف هیپوگلیسمی با خوردن گلوکز یا قند دیگر یا محصولات حاوی قند متوقف می شود.